english tutor,中學補習,補習社-“端午節”英文怎麼說?


【英文補習, 補習英文, english tutor, 英文課程, 中學補習, 補習社】

2011年端午節即將到來,讓我們來瞭解下端午節的相關知識。2011年端午節放假安排是6月4日至6日,放假3天,無調休。說完瞭令人期待的放假安排,再來開心的學習端午節的英文詞匯吧!   “端午節”英文怎麼說?就是The Dragon Boat Festival 啦!   記起來還是挺容易,就是賽龍舟(Dragon Boat)的節日咯~

 

屈原

眾所周知,端午節(the Chu Emperor)是為瞭紀念楚國的大夫屈原(Qu Yuan),他因為對朝廷的貪污腐敗感到絕望而投河自盡。鎮上的人紛紛沖上船去救他,卻沒有成功。後來大傢把米撒到水裡,希望把饑餓的魚群從他的軀體邊引開。 在端午節這天,人們都會吃粽子(zongzi),並且舉行劃龍舟比賽(the traditions of racing dragon boats)。


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 englishe 的頭像
    englishe

    English Tutor

    englishe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()