english tutor,中學補習,補習社-澳大利亞研究表明“短信英語”易寫難讀 |
|
|
| 【英文補習, 補習英文, english tutor, 英文課程, 中學補習, 補習社】 最近一項澳大利亞的研究發現，雖然使用包含各種縮略形式的“短信英語”書寫短信比使用標準英語節省時間，但要弄清楚這些短信的含義卻往往耗時更多。澳大利亞塔斯馬尼亞大學的Nenagh Kemp博士對55名大學生進行的實驗發現，閱讀用短信語言寫成的短信所花費的時間為閱讀用標準英語寫成的短信的兩倍。最難懂的縮寫形式包括ttyl (talk to you later), bbs (be back soon), pu (pick up)和cn (seeing)等。實驗同時發現，標準英語學得好的學生更容易猜出短信語言的含義。 |
文章標籤
全站熱搜
留言列表
