english tutor,中學補習,補習社-紅牛因陷非法添加在多地下架


 
【英文補習, 補習英文, english tutor, 英文課程, 中學補習, 補習社】
黑龍江媒體最近在報道中稱,哈爾濱食品藥品監督管理部門在對紅牛進行查證的過程中發現,紅牛飲料罐體配料表及食品添加劑的標註和有關文件的批文並不相符,配料中含有國傢不允許在維生素功能飲料中使用的人工合成色素胭脂紅、咖啡因、苯甲酸鈉等添加劑。

因被曝含違規添加劑,盡管紅牛有發聲明否認非法添加,紅牛牛磺酸功能飲料在全國多個城市的大型超市還是已經下架。

 

Supermarkets in major Chinese cities have taken Red Bull products off their shelves over fears that the energy drink may contain banned additives.

The scare was triggered by recent media reports in Harbin that stated that some of the beverage's ingredients are not registered with the State Food and Drug Administration (SFDA) and are not approved for vitamin functional beverages.

 

 

The ingredients include sodium benzoate, a preservative that, when combined with caffeine, may produce a substance considered an A-class drug for psychiatric treatment.

An overdose of the substance could cause headaches, stress, anxiety, tinnitus and addiction, said Dr. Zhang Jing from the First Hospital affiliated with the Harbin University of Medical Science.

Other additives found in Red Bull products, including sodium citrate, citric acid, carmine pigment and tartrazine, are also not registered with the SFDA, according to a list of Red Bull ingredients posted on the SFDA's website.

The SFDA and its provincial bureaus have launched an investigation, but have not ordered removal of the drinks as of Saturday.

Although Red Bull posted a statement on its website on Friday that insists its products are "safe" and "free of any banned additives," supermarkets in major Chinese cities, including Beijing and Shanghai, have pulled the drinks out of safety concerns.

A spokesman from Carrefour's Shanghai regional headquarters confirmed the retail giant has removed all Red Bull products from its shelves for safety reasons.

【Notes】

SFDA: abbr. 國傢食品藥品監督管理局(State Food and Drug Administration)beverage: n. 飲料psychiatricadj. 精神病學的sodium citrate: 檸檬酸鈉citric acid:檸檬酸carmine pigment: 色素胭脂紅tartrazine: 酒石黃


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 englishe 的頭像
    englishe

    English Tutor

    englishe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()