english tutor,中學補習,補習社-歷屆世界杯吉祥物集錦(中)


【英文補習, 補習英文, english tutor, 英文課程, 中學補習, 補習社】

 

Pique

The official mascot of this World Cup was Pique, a jalapeño pepper, characteristic of Mexican cuisine, with a moustache, a Colimote sombrero, and Mexican football team colours. Its name comes from picante, Spanish for spicy peppers and sauces.

1986年第十三屆世界杯在墨西哥舉行,推出的吉祥物是一個名為“皮克”、頭戴尖頂草帽的擬人化辣椒。這也突出瞭墨西哥的兩大特產“草帽”和“辣椒”。“皮克”為好球之意。

此外,辣椒的“眼睛”幾乎被草帽遮住,也增添瞭墨西哥世界杯的神秘感。

 

Ciao

The official mascot of this World Cup, Ciao, is a stick figure player with a football head and an Italian tricolor body. Its name is an Italian greeting.

1990年意大利之夏,設計師一反傳統,用足球和積木拼成一個人形(中文名“查奧”),它以足球為頭顱,以90塊由綠、白、紅三色(意大利國旗色)積木組成的身軀和四肢,輔以意大利國旗的綠、白、紅三色,十分動感而又富有創意。

 

Stryker

The official mascot of this World Cup was Stryker, a dog wearing a red, white and blue football kit with a football.

缺乏足球細胞的美國人在1994年世界杯賽上,發揮瞭自己對卡通畫的特長,他們設計瞭一隻卡通狗作為該屆世界杯吉祥物。這隻棕色小狗名叫“射手”,身穿代表美國國旗顏色的紅白球衣、藍球褲和紅白間條球襪,懷抱一隻黑白相間的足球。此舉令不少人甚感驚奇,因美國人一向以鷹為標志。然而設計者則認為狗更討人喜歡。

 

Footix

The official mascot of this World Cup was Footix, a cockerel with the words "FRANCE 98" on the chest. Its body is mostly blue, like the host's national team shirt and its name is a portmanteau of "football" and the ending "-ix" from the popular Astérix comic strip.

1998年,一隻名叫福蒂克斯的人狀歡呼跳躍的小公雞,成為瞭正在激烈進行中的法國世界杯的吉祥物。這個由18500名投票者中47%的人為之命名的小公雞,寓意足球像太陽一樣照耀大地。

法國歷史上是高盧人的棲息地,從上古以來法國人對於雄雞的崇拜就相當聞名,98年世界杯吉祥物就帶有明顯的法國文化圖騰,公雞Footix成為瞭這屆世界杯的吉祥物,這隻公雞線條簡單流暢,而且流暢的顛球動作成為這隻公雞露面的招牌動作,在當時紅極一時的PC遊戲FIFA98中,公雞Footix的形象也多次出現,這支結合瞭法國紅白藍三色的公雞在球迷群體中也擁有很高人氣,畢竟,比起02年世界杯不倫不類的外星人,這隻和藹可親的公雞足以和06年世界杯那隻憨厚的獅子一樣討人喜歡。

 

 


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 englishe 的頭像
    englishe

    English Tutor

    englishe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()