文中的Expo-related stocks就是指“世博概念股”，也稱為"Expo-concept" sector stocks。類似的表達方法還有Olympics-related stocks（奧運概念股）。所謂的concept stocks（概念股）是與業績股相對而言的。業績股需要有良好的業績支撐，概念股則是依靠某一種題材來支撐價格，例如資產重組等等。例如海外看好中國市場的發展，就將所有在海外上市的中國股票稱為China concept stocks（中國概念股）。 國傢出臺新的房貸政策後，有預計稱人們的投資重點將轉移至股市，下面就給大傢介紹一些簡單的分類說法。 業績股票：performance shares，公司用普通股作為長期激勵性報酬支付給經營者，股權的轉移由經營者是否達到瞭事先規定的業績指標來決定。 垃圾股：junk bond，指業績差、沒有投資價值的公司發行的股票。 藍籌股：blue chips，指行業內占有重要支配地位、業績優良、成交活躍的大公司的股票。 ST：常在股票名稱前出現，special treatment的縮寫。指連續三年虧損，有退市風險而被特別處理的股票。